Language Learner's Prayer / st’i’wi’ulh

st’i’wi’ulh
Language Learner’s Prayer

tsitsulh si’em’ tth’ihwum ch tse’ ’i’ ’amustal’hw ’u kwthu ’uy’ shqwaluwun,
Lord on high, please give us good guidance in our feelings,

stl’atl’um’ shqwaluwun kws yu tatul’ut-s tthu hul’q’umi’num’ sqwal tst.
the perfect feelings in learning our hul’q’umi’num’ language.

yu slhelhuxun’stuhw ch tse’ tthu shqwaluwun tst
You will bless our feelings

kws kwunnuhw tst tthu hul’q’umi’num’ sqwal.
so we will grasp our hul’q’umi’num’ language.

stl’atl’um’ st’e
Amen.